Ⓟ VIETNAM, École des Beaux-Arts de l'Indochine, XXe siècle

Ⓟ VIETNAM, École des Beaux-Arts de l'Indochine, XXe siècle

Paravent à quatre feuilles

En bois laqué, gravé et polychrome, présentant un décor de batailles navales mythiques.
Monogramme au dos
Hauteur : 122 cm
Largueur : 50 cm (chaque panneau)

Ce paravent double face fait parti du corpus des productions réalisées au sein des ateliers de l’École des Beaux-Arts de l'Indochine, sous l’influence de l’artiste et professeur Nguyen Van Ban (1912-1999), spécialisé dans ce type de productions.

Celles-ci sont très largement inspirées des paravents chinois de type Coromandel, fabriqués en Chine à partir du XVIIe siècle et devenus des modèles très populaires, en Chine comme dans le reste du monde. Ici, bien que les codes stylistiques des productions Coromandel soient respectées, les scènes chinoises sont réadaptées à l’histoire du Vietnam.


VIỆT NAM, Trường Mỹ thuật Đông Dương, Thế kỷ 20
Bức bình phong bốn tấm
Làm bằng gỗ sơn mài, khắc và sơn màu, trình bày cảnh tượng các trận chiến hải quân huyền thoại.
Chữ lót ở mặt sau
Chiều cao: 122 cm
Chiều rộng: 50 cm (mỗi tấm)

Bức bình phong hai mặt này thuộc bộ sưu tập các sản phẩm được thực hiện tại các xưởng của Trường Mỹ thuật Đông Dương, dưới ảnh hưởng của nghệ sĩ và giảng viên Nguyễn Văn Ban (1912-1999), chuyên về loại sản phẩm này.

Những sản phẩm này chủ yếu được lấy cảm hứng từ các bức bình phong Trung Quốc kiểu Coromandel, được sản xuất tại Trung Quốc từ thế kỷ XVII và trở thành các mẫu rất phổ biến, cả ở Trung Quốc và trên toàn thế giới. Ở đây, mặc dù các mã kiểu của các sản phẩm Coromandel được tuân thủ, các cảnh Trung Quốc đã được điều chỉnh lại để phù hợp với lịch sử Việt Nam.