Né en 1919 et mort en 1996 à Kobe, Kumi Sugaï est un peintre, graveur, et sculpteur japonais. Formé aux Beaux-Arts d’Osaka, il est d’abord dessinateur dans une agence commerciale, et il s’oriente vers une carrière artistique après sa découverte des œuvres de Miro et de Klee. En 1952, s’installant à Paris, ses œuvres sont inspirées des kanji (caractères japonais), et à partir de la fin des années 1950, Sugaï utilise de plus en plus le signe gestuel dans de grandes compositions, dites « emblématiques ». Les années 1960 marquent un passage vers l’abstraction, se rapprochant alors de l’abstraction géométrique. Pendant les années 1970, ses œuvres se développent dans la direction de l’art optique, avec l’utilisation d’effets cinétiques. Les œuvres de Sugaï connaissent un succès international, et sont présentes dans les collections du MoMA à New York, du Musée Boymans Van Beuningen à Rotterdam, et au Musée National d’Art Moderne de Paris.